| Ecclesiastes 4.7 (AKJV) |
ecclesiastes 4.7: then i returned, and i saw vanitie vnder the sunne. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.915 |
0.969 |
3.091 |
| Ecclesiastes 4.7 (Geneva) |
ecclesiastes 4.7: againe i returned, and sawe vanitie vnder the sunne. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.906 |
0.951 |
1.302 |
| Ecclesiastes 4.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.7: considering i found also another vanity under the sun: |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.805 |
0.792 |
2.295 |
| Ecclesiastes 4.7 (AKJV) |
ecclesiastes 4.7: then i returned, and i saw vanitie vnder the sunne. |
the same phrase is used, chap. 4. 1. i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun. so v. 7. of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun. this phrase is used to show the great certainty and evidence of his observation, it is a thing i have narrowly observed |
False |
0.791 |
0.955 |
3.132 |
| Ecclesiastes 4.7 (Geneva) |
ecclesiastes 4.7: againe i returned, and sawe vanitie vnder the sunne. |
the same phrase is used, chap. 4. 1. i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun. so v. 7. of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun. this phrase is used to show the great certainty and evidence of his observation, it is a thing i have narrowly observed |
False |
0.785 |
0.932 |
1.605 |
| Ecclesiastes 4.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.7: considering i found also another vanity under the sun: |
the same phrase is used, chap. 4. 1. i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun. so v. 7. of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun. this phrase is used to show the great certainty and evidence of his observation, it is a thing i have narrowly observed |
False |
0.747 |
0.717 |
2.492 |
| Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
the same phrase is used, chap. 4. 1. i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun. so v. 7. of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun. this phrase is used to show the great certainty and evidence of his observation, it is a thing i have narrowly observed |
False |
0.746 |
0.502 |
1.671 |
| Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
the same phrase is used, chap. 4. 1. i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun. so v. 7. of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun. this phrase is used to show the great certainty and evidence of his observation, it is a thing i have narrowly observed |
False |
0.74 |
0.608 |
1.903 |
| Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
the same phrase is used, chap. 4. 1. i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun. so v. 7. of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun. this phrase is used to show the great certainty and evidence of his observation, it is a thing i have narrowly observed |
False |
0.734 |
0.441 |
0.15 |
| Ecclesiastes 4.7 (Geneva) |
ecclesiastes 4.7: againe i returned, and sawe vanitie vnder the sunne. |
i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun |
True |
0.727 |
0.713 |
0.216 |
| Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.722 |
0.624 |
1.915 |
| Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun |
True |
0.721 |
0.783 |
1.04 |
| Ecclesiastes 4.7 (AKJV) |
ecclesiastes 4.7: then i returned, and i saw vanitie vnder the sunne. |
i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun |
True |
0.721 |
0.526 |
0.226 |
| Ecclesiastes 2.11 (Geneva) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all my workes that mine hands had wrought, and on the trauaile that i had laboured to doe: and beholde, all is vanitie and vexation of the spirit: and there is no profite vnder the sunne. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.714 |
0.21 |
0.0 |
| Ecclesiastes 2.11 (AKJV) |
ecclesiastes 2.11: then i looked on all the workes that my hands had wrought, and on the labour that i had laboured to doe: and behold, all was vanitie, and vexation of spirit, and there was no profit vnder the sunne. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.713 |
0.284 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun |
True |
0.711 |
0.609 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
i returned, and considered all the oppressions that are done under the sun |
True |
0.709 |
0.358 |
1.785 |
| Ecclesiastes 2.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.11: and when i turned myself to all the works which my hands had wrought, and to the labours wherein i had laboured in vain, i saw in all things vanity, and vexation of mind, and that nothing was lasting under the sun. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.704 |
0.411 |
2.717 |
| Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.699 |
0.69 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
of that chapter, then i returned and saw vanity under the sun |
True |
0.693 |
0.554 |
0.0 |