Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
after christ's ascension, and their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing, and praising god |
False |
0.729 |
0.86 |
1.276 |
Luke 24.53 (Wycliffe) |
luke 24.53: and weren euermore in the temple, heriynge and blessynge god. |
after christ's ascension, and their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing, and praising god |
False |
0.728 |
0.321 |
0.24 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
after christ's ascension, and their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing, and praising god |
False |
0.717 |
0.688 |
0.361 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
after christ's ascension, and their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing, and praising god |
False |
0.715 |
0.681 |
0.361 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
after christ's ascension, and their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing, and praising god |
False |
0.705 |
0.862 |
1.396 |
Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing |
True |
0.644 |
0.7 |
0.369 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing |
True |
0.627 |
0.663 |
0.369 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing |
True |
0.616 |
0.647 |
0.369 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
their return to jerusalem, to have been continually in the temple, blessing |
True |
0.612 |
0.742 |
0.626 |