Acts 1.6 (ODRV) |
acts 1.6: they therfore that were assembled, asked him, saying: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act |
True |
0.823 |
0.775 |
2.358 |
Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act |
True |
0.814 |
0.802 |
1.107 |
Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act |
True |
0.807 |
0.8 |
1.147 |
Acts 1.6 (Tyndale) |
acts 1.6: when they were come togeder they axed of him sayinge: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act |
True |
0.8 |
0.516 |
0.612 |
Acts 1.6 (ODRV) |
acts 1.6: they therfore that were assembled, asked him, saying: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act. 1. 6. but this penitent thief desires no earthly glories |
False |
0.735 |
0.636 |
2.675 |
Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act. 1. 6. but this penitent thief desires no earthly glories |
False |
0.715 |
0.592 |
1.424 |
Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act. 1. 6. but this penitent thief desires no earthly glories |
False |
0.71 |
0.642 |
1.475 |
Acts 1.6 (Tyndale) - 1 |
acts 1.6: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
and at the very time of his ascension, putting this foolish question to him, lord, wilt thou at this time restore again the kingdom unto israel, act. 1. 6. but this penitent thief desires no earthly glories |
False |
0.702 |
0.461 |
1.059 |