Luke 23.40 (AKJV) |
luke 23.40: but the other answering, rebuked him, saying, doest not thou feare god, seeing thou art in the same condemnation? |
but the other answering rebuked him, saying, dost thou not fear god, seeing thou art in the same condemnation? and we indeed justly, |
False |
0.794 |
0.97 |
10.247 |
Luke 23.40 (Geneva) |
luke 23.40: but the other answered, and rebuked him, saying, fearest thou not god, seeing thou art in the same condemnation? |
but the other answering rebuked him, saying, dost thou not fear god, seeing thou art in the same condemnation? and we indeed justly, |
False |
0.756 |
0.962 |
8.936 |
Luke 23.40 (ODRV) |
luke 23.40: but the other answering, rebuked him, saying: neither doest thou feare god, where as thou art in the same damnation? |
but the other answering rebuked him, saying, dost thou not fear god, seeing thou art in the same condemnation? and we indeed justly, |
False |
0.707 |
0.949 |
7.24 |
Luke 23.40 (Wycliffe) |
luke 23.40: but the tothir answerynge, blamyde hym, and seide, nether thou dredist god, that art in the same dampnacioun? |
but the other answering rebuked him, saying, dost thou not fear god, seeing thou art in the same condemnation? and we indeed justly, |
False |
0.637 |
0.446 |
2.384 |