Matthew 24.30 (Geneva) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.874 |
0.966 |
1.112 |
Matthew 24.30 (AKJV) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.874 |
0.966 |
1.112 |
Matthew 24.30 (ODRV) - 0 |
matthew 24.30: and then shal appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.873 |
0.96 |
0.556 |
Matthew 24.30 (AKJV) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
so much we are told in the text, then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.838 |
0.949 |
0.457 |
Matthew 24.30 (Geneva) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
so much we are told in the text, then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.838 |
0.949 |
0.457 |
Matthew 24.30 (ODRV) - 0 |
matthew 24.30: and then shal appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
so much we are told in the text, then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.837 |
0.944 |
0.457 |
Matthew 24.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appere the sygne of the sonne of man in heven. |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.832 |
0.941 |
1.112 |
Matthew 24.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appere the sygne of the sonne of man in heven. |
so much we are told in the text, then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.803 |
0.887 |
0.457 |
Matthew 24.30 (Vulgate) - 0 |
matthew 24.30: et tunc parebit signum filii hominis in caelo: |
so much we are told in the text, then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.754 |
0.886 |
0.0 |
Luke 21.27 (ODRV) |
luke 21.27: and then they shal see the sonne of man comming in a cloude with great power and maiestie. |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.69 |
0.205 |
0.518 |
Luke 21.27 (AKJV) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man comming in a cloud with power and great glory. |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.685 |
0.301 |
1.035 |
Luke 21.27 (Tyndale) |
luke 21.27: and then shall they se the sonne of man come in a clowde with power and greate glory. |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.681 |
0.188 |
1.001 |
Luke 21.27 (Geneva) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man come in a cloude, with power and great glory. |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.677 |
0.249 |
1.035 |
Matthew 24.30 (Vulgate) |
matthew 24.30: et tunc parebit signum filii hominis in caelo: et tunc plangent omnes tribus terrae: et videbunt filium hominis venientem in nubibus caeli cum virtute multa et majestate. |
shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.654 |
0.746 |
0.0 |