Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.719 |
0.866 |
0.134 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.702 |
0.899 |
0.354 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.693 |
0.899 |
0.319 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
that all the world may know, that he has now spoiled principalities and powers, and got a compleat and perfect victory over these his malicious enemies |
False |
0.668 |
0.706 |
0.251 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
that all the world may know, that he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.664 |
0.854 |
0.141 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
that all the world may know, that he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.655 |
0.832 |
0.126 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
that all the world may know, that he has now spoiled principalities and powers, and got a compleat and perfect victory over these his malicious enemies |
False |
0.655 |
0.74 |
0.279 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
that all the world may know, that he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.65 |
0.69 |
0.135 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
he has now spoiled principalities and powers |
True |
0.647 |
0.773 |
0.0 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
that all the world may know, that he has now spoiled principalities and powers, and got a compleat and perfect victory over these his malicious enemies |
False |
0.645 |
0.365 |
0.135 |