Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.829 |
0.937 |
0.228 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
god is now no respecter of persons |
True |
0.828 |
0.736 |
0.886 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
god is now no respecter of persons |
True |
0.828 |
0.736 |
0.886 |
Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.827 |
0.944 |
0.304 |
Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.827 |
0.936 |
0.304 |
Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.807 |
0.87 |
0.239 |
Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
god is now no respecter of persons |
True |
0.802 |
0.705 |
0.886 |
Romans 2.11 (Vulgate) |
romans 2.11: non enim est acceptio personarum apud deum. |
god is now no respecter of persons |
True |
0.766 |
0.507 |
0.0 |
Acts 10.35 (Vulgate) |
acts 10.35: sed in omni gente qui timet eum, et operatur justitiam, acceptus est illi. |
in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
True |
0.747 |
0.581 |
0.0 |
Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.742 |
0.893 |
1.072 |
Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.741 |
0.893 |
1.438 |
Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.739 |
0.749 |
1.131 |
Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.738 |
0.909 |
1.438 |
Acts 10.34 (ODRV) - 1 |
acts 10.34: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
god is now no respecter of persons |
True |
0.715 |
0.867 |
0.792 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.665 |
0.447 |
2.553 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.665 |
0.447 |
2.553 |
Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
god is now no respecter of persons, but in every nation, he that feareth god and worketh righteousness, is accepted of him |
False |
0.65 |
0.361 |
2.553 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
god is now no respecter of persons |
True |
0.605 |
0.897 |
2.558 |