John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received, and grace for grace, or grace upon grace, to denote the great plenty and abundance of it |
False |
0.839 |
0.722 |
1.065 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received, and grace for grace, or grace upon grace, to denote the great plenty and abundance of it |
False |
0.835 |
0.603 |
1.15 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received, and grace for grace, or grace upon grace, to denote the great plenty and abundance of it |
False |
0.826 |
0.751 |
1.106 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received, and grace for grace, or grace upon grace, to denote the great plenty and abundance of it |
False |
0.824 |
0.719 |
1.065 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received |
True |
0.792 |
0.669 |
0.159 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received |
True |
0.79 |
0.728 |
0.167 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received, and grace for grace, or grace upon grace, to denote the great plenty and abundance of it |
False |
0.789 |
0.192 |
0.133 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received |
True |
0.756 |
0.647 |
0.159 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received |
True |
0.719 |
0.721 |
0.176 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of whose fulness, saith he, verse 16. we all have received |
True |
0.71 |
0.585 |
0.133 |