Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.841 |
0.82 |
2.256 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.833 |
0.902 |
3.105 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.83 |
0.89 |
2.981 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.83 |
0.852 |
2.161 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.781 |
0.869 |
2.358 |
Romans 13.1 (Geneva) - 0 |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.771 |
0.882 |
2.491 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 0 |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.77 |
0.656 |
1.546 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.77 |
0.318 |
0.474 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.769 |
0.584 |
1.496 |
Romans 13.1 (AKJV) - 0 |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.768 |
0.866 |
2.387 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.766 |
0.687 |
1.436 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.736 |
0.183 |
0.0 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.73 |
0.835 |
5.471 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.724 |
0.446 |
1.273 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.719 |
0.302 |
0.0 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.701 |
0.218 |
0.0 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath |
True |
0.696 |
0.719 |
1.561 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
let every soul be subject to the higher powers, saith st. paul; and that not only for wrath, but also for conscience sake |
False |
0.686 |
0.81 |
4.573 |