Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
True |
0.895 |
0.955 |
1.101 |
Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
True |
0.89 |
0.95 |
1.07 |
Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
for our apostle gives them this advise, rom. 16. 17. i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
False |
0.878 |
0.934 |
1.403 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
for our apostle gives them this advise, rom. 16. 17. i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
False |
0.877 |
0.942 |
1.444 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
True |
0.868 |
0.873 |
0.353 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
for our apostle gives them this advise, rom. 16. 17. i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
False |
0.865 |
0.728 |
0.706 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
True |
0.857 |
0.936 |
0.666 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
for our apostle gives them this advise, rom. 16. 17. i beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences, contrary to the doctrine which you have received, and avoid them |
False |
0.845 |
0.914 |
1.0 |