1 Timothy 6.4 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 6.4: but wasteth his braynes aboute questions and stryfe of wordes wherof sprynge envie stryfe raylinges evyll surmysinges |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.856 |
0.654 |
0.38 |
1 Timothy 1.4 (ODRV) |
1 timothy 1.4: nor to attend to fables and genealogies hauing no end: which minister questions rather then the edifying of god which is in faith. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.833 |
0.898 |
2.399 |
1 Timothy 6.4 (ODRV) |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: of which rise enuies, contentions, blasphemies, euil suspicions, |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.82 |
0.815 |
1.764 |
1 Timothy 1.4 (Geneva) |
1 timothy 1.4: neither that they giue heede to fables and genealogies which are endles, which breede questions rather then godly edifying which is by fayth. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.819 |
0.922 |
2.399 |
1 Timothy 1.4 (AKJV) |
1 timothy 1.4: neither giue heed to fables, and endlesse genealogies, which minister questions, rather then edifying which is in faith: so doe. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.812 |
0.953 |
2.399 |
1 Timothy 6.4 (ODRV) |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: of which rise enuies, contentions, blasphemies, euil suspicions, |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim. 1. 4. and chap. 6. 3, 4. he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
False |
0.811 |
0.537 |
4.32 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.808 |
0.935 |
2.657 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim. 1. 4. and chap. 6. 3, 4. he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
False |
0.808 |
0.911 |
5.008 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim. 1. 4. and chap. 6. 3, 4. he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
False |
0.808 |
0.336 |
1.993 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.804 |
0.951 |
3.792 |
1 Timothy 1.4 (Tyndale) |
1 timothy 1.4: nether geve hede to fables and genealogies which are endlesse and brede doutes more then godly edyfyinge which is by fayth: |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.804 |
0.82 |
1.502 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim. 1. 4. and chap. 6. 3, 4. he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
False |
0.801 |
0.94 |
6.139 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim. 1. 4. and chap. 6. 3, 4. he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
False |
0.799 |
0.265 |
1.993 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim. 1. 4. and chap. 6. 3, 4. he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
False |
0.795 |
0.269 |
1.993 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.765 |
0.265 |
0.415 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.761 |
0.228 |
0.43 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying, 1 tim |
True |
0.74 |
0.241 |
0.43 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.738 |
0.215 |
0.46 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.717 |
0.274 |
0.444 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
he condemns such as dote about questions and dispute about words, whereof cometh envy, strife, railings and surmises |
True |
0.713 |
0.267 |
0.837 |