Matthew 25.4 (Vulgate) |
matthew 25.4: prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus. |
first, to the virgins wisdome, the wisdome of preparation math. 25.4. the wise virgins tooke oyle in their vessells |
False |
0.753 |
0.186 |
0.218 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
first, to the virgins wisdome, the wisdome of preparation math. 25.4. the wise virgins tooke oyle in their vessells |
False |
0.75 |
0.896 |
0.254 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
first, to the virgins wisdome, the wisdome of preparation math. 25.4. the wise virgins tooke oyle in their vessells |
False |
0.747 |
0.903 |
0.254 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
first, to the virgins wisdome, the wisdome of preparation math. 25.4. the wise virgins tooke oyle in their vessells |
False |
0.747 |
0.903 |
0.254 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
first, to the virgins wisdome, the wisdome of preparation math. 25.4. the wise virgins tooke oyle in their vessells |
False |
0.737 |
0.825 |
0.254 |
Matthew 25.4 (Wycliffe) |
matthew 25.4: but the prudent token oile in her vessels with the laumpis. |
first, to the virgins wisdome, the wisdome of preparation math. 25.4. the wise virgins tooke oyle in their vessells |
False |
0.643 |
0.753 |
0.254 |