Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.78 |
0.923 |
0.972 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.778 |
0.198 |
2.133 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.773 |
0.929 |
0.972 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.765 |
0.882 |
1.418 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.762 |
0.916 |
0.58 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.762 |
0.605 |
3.039 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.761 |
0.548 |
3.039 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.74 |
0.593 |
1.997 |
Romans 8.39 (Vulgate) |
romans 8.39: neque altitudo, neque profundum, neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei, quae est in christo jesu domino nostro. |
shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord |
True |
0.684 |
0.583 |
0.0 |
Romans 8.35 (Geneva) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.677 |
0.794 |
5.913 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.665 |
0.592 |
4.171 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
or good names, resolving with the apostle, that neither tribulation, nor anguish, nor persecution, &c. shall bee able to separate us from the love of god which is in christ iesus our lord. rom. 8. ult |
False |
0.632 |
0.436 |
3.215 |