1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable |
False |
0.676 |
0.85 |
1.352 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable |
False |
0.674 |
0.496 |
0.06 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable |
False |
0.659 |
0.834 |
0.06 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable |
False |
0.649 |
0.821 |
0.272 |