A sermon in commemoration of the truely vertuous and religious gentlewoman, Mris. Elizabeth Dering wife of Mr. Charles Dering ... she departed this life at Pluckley in Kent the 26 day of July, 1640 / by Robert Marriot.

Marriott, Robert, 1608?-1689
Publisher: Printed by E P for N Bourne
Place of Publication: London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A52013 ESTC ID: R28807 STC ID: M715
Subject Headings: Dering, Elizabeth, d. 1640; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 464 located on Page 38

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text when by vertue of the resurrection of Christ, The first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this Sepulchrall vault againe, both glorious and honorable; when by virtue of the resurrection of christ, The First fruits of them that sleep, she shall awake out of this Sepulchral vault again, both glorious and honourable; c-crq p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f np1, dt ord n2 pp-f pno32 cst vvb, pns31 vmb vvi av pp-f d j n1 av, d j cc j;
Note 0 1 Cor. 15.20. 1 Cor. 15.20. vvd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15; 1 Corinthians 15.20; 1 Corinthians 15.20 (ODRV); John 15.1
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.20 (ODRV) 1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable False 0.676 0.85 1.352
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable False 0.674 0.496 0.06
1 Corinthians 15.20 (Geneva) 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable False 0.659 0.834 0.06
1 Corinthians 15.20 (AKJV) 1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. when by vertue of the resurrection of christ, the first fruits of them that sleepe, she shall awake out of this sepulchrall vault againe, both glorious and honorable False 0.649 0.821 0.272




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1 Cor. 15.20. 1 Corinthians 15.20