Acts 18.26 (AKJV) - 1 |
acts 18.26: whom when aquila and priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of god more perfectly. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.751 |
0.802 |
8.035 |
Acts 18.26 (Geneva) - 1 |
acts 18.26: whom when aquila and priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of god more perfectly. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.751 |
0.802 |
8.035 |
Acts 18.26 (ODRV) - 1 |
acts 18.26: whom when priscilla and aquila had heard, they tooke him vnto them, and expounded to him the way of our lord more diligently. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.686 |
0.588 |
5.179 |
Acts 18.25 (ODRV) - 0 |
acts 18.25: this man was taught the way of our lord: |
taught him the way of god more perfectly |
True |
0.671 |
0.344 |
2.727 |
Acts 18.26 (Tyndale) |
acts 18.26: and the same began to speake boldely in the synagoge. and when aquila and priscilla had hearde him: they toke him vnto them and expounded vnto him the waye of god more perfectly. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.669 |
0.653 |
4.433 |
Acts 18.24 (Geneva) |
acts 18.24: and a certaine iewe named apollos, borne at alexandria, came to ephesus, an eloquent man, and mightie in the scriptures. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.667 |
0.411 |
3.644 |
Romans 16.3 (Tyndale) |
romans 16.3: grete prisca and aquila my helpers in christ iesu, |
a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him |
True |
0.654 |
0.449 |
0.628 |
Romans 16.3 (Geneva) |
romans 16.3: greete priscilla, and aquila my fellowe helpers in christ iesus, |
a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him |
True |
0.647 |
0.629 |
2.202 |
Romans 16.3 (ODRV) |
romans 16.3: salute prisca & aquila my helpers in christ iesvs, |
a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him |
True |
0.645 |
0.446 |
0.628 |
Romans 16.3 (AKJV) |
romans 16.3: greete priscilla and aquila, my helpers in christ iesus: |
a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him |
True |
0.634 |
0.676 |
2.289 |
Acts 18.26 (ODRV) - 1 |
acts 18.26: whom when priscilla and aquila had heard, they tooke him vnto them, and expounded to him the way of our lord more diligently. |
taught him the way of god more perfectly |
True |
0.633 |
0.715 |
0.942 |
Acts 18.24 (AKJV) |
acts 18.24: and a certaine iew, named apollos, borne at alexandria, an eloquent man, and mightie in the scriptures, came to ephesus. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.615 |
0.388 |
3.644 |
Acts 18.24 (ODRV) |
acts 18.24: and a certaine iew, named apollo, borne at alexandria, an eloquent man, came to ephesus, mighty in the scriptures. |
apollos an eloquent man, yet a novice in christianity, till aquila and priscilla tooke him, and taught him the way of god more perfectly |
False |
0.614 |
0.317 |
1.793 |