John 6.28 (ODRV) - 1 |
john 6.28: what shal we doe that we may worke the workes of god? |
you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
True |
0.864 |
0.888 |
1.446 |
John 6.28 (Tyndale) - 1 |
john 6.28: what shall we do that we myght worke the workes of god? |
you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
True |
0.859 |
0.899 |
3.134 |
John 6.28 (AKJV) |
john 6.28: then said they vnto him, what shall we doe, that we might worke the workes of god? |
you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
True |
0.839 |
0.913 |
2.86 |
John 6.28 (Geneva) |
john 6.28: then sayde they vnto him, what shall we doe, that we might worke the workes of god? |
you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
True |
0.83 |
0.902 |
2.86 |
John 6.28 (Vulgate) - 1 |
john 6.28: quid faciemus ut operemur opera dei? |
you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
True |
0.8 |
0.667 |
0.0 |
John 6.28 (Wycliffe) |
john 6.28: therfor thei seiden to hym, what schulen we do, that we worche the werkis of god? |
you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
True |
0.729 |
0.452 |
1.263 |
John 6.28 (ODRV) - 1 |
john 6.28: what shal we doe that we may worke the workes of god? |
finally, to pass from particulars to the general assertion laid down in the direction, if you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
False |
0.711 |
0.813 |
1.493 |
John 6.28 (Tyndale) - 1 |
john 6.28: what shall we do that we myght worke the workes of god? |
finally, to pass from particulars to the general assertion laid down in the direction, if you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
False |
0.704 |
0.863 |
3.114 |
John 6.28 (AKJV) |
john 6.28: then said they vnto him, what shall we doe, that we might worke the workes of god? |
finally, to pass from particulars to the general assertion laid down in the direction, if you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
False |
0.659 |
0.837 |
2.842 |
John 6.28 (Geneva) |
john 6.28: then sayde they vnto him, what shall we doe, that we might worke the workes of god? |
finally, to pass from particulars to the general assertion laid down in the direction, if you ask, what shall we do that we may work the works of god, |
False |
0.655 |
0.808 |
2.842 |