Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
when christ who is our life shall appear, |
True |
0.865 |
0.882 |
0.171 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is our life shall appear, |
True |
0.789 |
0.917 |
0.142 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is our life shall appear, |
True |
0.783 |
0.912 |
0.142 |
Colossians 3.4 (Vulgate) - 0 |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: |
when christ who is our life shall appear, |
True |
0.774 |
0.822 |
0.0 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.773 |
0.787 |
1.254 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.77 |
0.787 |
1.254 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is our life shall appear, |
True |
0.764 |
0.889 |
0.131 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.756 |
0.55 |
0.722 |
Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.736 |
0.607 |
1.505 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.732 |
0.617 |
0.577 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.732 |
0.532 |
0.505 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.73 |
0.606 |
0.555 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.722 |
0.263 |
0.102 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.717 |
0.245 |
1.433 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.714 |
0.237 |
1.71 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ, and when christ who is our life shall appear, |
False |
0.713 |
0.228 |
1.308 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.709 |
0.336 |
0.505 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.689 |
0.443 |
0.111 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
& 5.1, 2, 8. because we are risen with christ |
True |
0.652 |
0.312 |
0.31 |