1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.969 |
0.952 |
3.656 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.956 |
0.915 |
3.441 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.956 |
0.898 |
0.699 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.934 |
0.893 |
2.394 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.906 |
0.786 |
9.234 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.901 |
0.461 |
8.706 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.899 |
0.464 |
3.028 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.87 |
0.32 |
6.536 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5.10, 11. and what if the salvation promised be not absolutely intended for all to whom the gospel cometh? it is enough that god giveth us his faithful word, that they that believe, shall have it, |
False |
0.801 |
0.357 |
1.398 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5.10, 11. and what if the salvation promised be not absolutely intended for all to whom the gospel cometh? it is enough that god giveth us his faithful word, that they that believe, shall have it, |
False |
0.796 |
0.909 |
5.667 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5.10, 11. and what if the salvation promised be not absolutely intended for all to whom the gospel cometh? it is enough that god giveth us his faithful word, that they that believe, shall have it, |
False |
0.794 |
0.605 |
5.318 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.788 |
0.561 |
3.539 |
1 John 5.10 (Tyndale) |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.784 |
0.641 |
5.539 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5.10, 11. and what if the salvation promised be not absolutely intended for all to whom the gospel cometh? it is enough that god giveth us his faithful word, that they that believe, shall have it, |
False |
0.782 |
0.252 |
3.143 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.779 |
0.809 |
5.72 |
1 John 5.10 (ODRV) - 2 |
1 john 5.10: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.771 |
0.822 |
0.588 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son, and this is the record that god hath given to us eternal life and this life is in his son, 1 john 5 |
True |
0.763 |
0.53 |
5.72 |
1 John 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.714 |
0.91 |
3.144 |
1 John 5.9 (Tyndale) |
1 john 5.9: yf we receave the witnes of men the witnes of god is greater. for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.653 |
0.6 |
0.716 |
1 John 5.9 (AKJV) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.643 |
0.658 |
0.588 |
1 John 5.9 (Geneva) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.638 |
0.668 |
0.636 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.622 |
0.896 |
2.784 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.62 |
0.749 |
2.784 |
1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
because of our not believing the record which god gave of his son |
True |
0.611 |
0.602 |
0.7 |