Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.685 |
0.78 |
2.37 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.662 |
0.446 |
0.128 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.66 |
0.633 |
0.888 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.653 |
0.714 |
4.196 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.647 |
0.92 |
0.888 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.646 |
0.455 |
1.275 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.618 |
0.436 |
1.097 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph. 3.16, 17. i confess it is easie, pleasant and delicious in its own nature, |
False |
0.617 |
0.674 |
0.943 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
and therefore we have need to be strengthned with might by the spirit in the inward man, that christ may dwell in our hearts by faith, eph |
True |
0.608 |
0.724 |
0.888 |