Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek |
True |
0.893 |
0.927 |
12.429 |
Ezekiel 11.19 (AKJV) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take the stonie heart out of their flesh, and will giue them an heart of flesh, |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek |
True |
0.882 |
0.894 |
9.934 |
Ezekiel 11.19 (Geneva) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take the stonie heart out of their bodies, and will giue them an heart of flesh, |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek |
True |
0.875 |
0.864 |
8.436 |
Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 36.26: and i will take away the stony heart out of your flesh, and will give you a heart of flesh. |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek |
True |
0.834 |
0.909 |
12.429 |
Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek |
True |
0.8 |
0.76 |
11.169 |
Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek |
True |
0.795 |
0.664 |
9.425 |
Romans 12.2 (AKJV) - 1 |
romans 12.2: but be ye transformed by the renuing of your minde, that ye may proue what is that good, that acceptable and perfect will of god. |
and he requireth that we should be transformed in the renewing of our mind, that we may prove what is his acceptable will, rom |
True |
0.791 |
0.874 |
5.511 |
Romans 12.2 (ODRV) - 1 |
romans 12.2: but be reformed in the newnes of your mind, that you may proue what the good, & acceptable, & perfect wil of god is. |
and he requireth that we should be transformed in the renewing of our mind, that we may prove what is his acceptable will, rom |
True |
0.767 |
0.843 |
5.713 |
Romans 12.2 (Geneva) |
romans 12.2: and fashion not your selues like vnto this worlde, but bee yee changed by the renewing of your minde, that ye may prooue what that good, and acceptable and perfect will of god is. |
and he requireth that we should be transformed in the renewing of our mind, that we may prove what is his acceptable will, rom |
True |
0.717 |
0.716 |
4.544 |
Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 11.19: and i will give them one heart, and will put a new spirit in their bowels: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek. 36.26, 27. and he circumciseth their heart to love him with their whole heart and soul. and he requireth that we should be transformed in the renewing of our mind, that we may prove what is his acceptable will, rom. 12.2 |
False |
0.64 |
0.614 |
19.199 |
Ezekiel 11.19 (AKJV) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take the stonie heart out of their flesh, and will giue them an heart of flesh, |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek. 36.26, 27. and he circumciseth their heart to love him with their whole heart and soul. and he requireth that we should be transformed in the renewing of our mind, that we may prove what is his acceptable will, rom. 12.2 |
False |
0.631 |
0.558 |
16.931 |
Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: and i will take away the stony heart out of your flesh, and will give you a heart of flesh. |
and taking away the heart of stone out of their flesh, and giving them an heart of flesh, ezek. 36.26, 27. and he circumciseth their heart to love him with their whole heart and soul. and he requireth that we should be transformed in the renewing of our mind, that we may prove what is his acceptable will, rom. 12.2 |
False |
0.604 |
0.762 |
22.899 |