Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.756 |
0.392 |
0.0 |
Romans 10.11 (Tyndale) - 1 |
romans 10.11: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
trusting on christ confidently for your own particular salvation, upon the account of that general promise, that whosoever believeth on christ shall not be ashamed, rom |
True |
0.755 |
0.779 |
1.764 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.755 |
0.645 |
2.09 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
trusting on christ confidently for your own particular salvation, upon the account of that general promise, that whosoever believeth on christ shall not be ashamed, rom |
True |
0.754 |
0.79 |
0.276 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
trusting on christ confidently for your own particular salvation, upon the account of that general promise, that whosoever believeth on christ shall not be ashamed, rom |
True |
0.744 |
0.692 |
0.29 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.743 |
0.479 |
0.32 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.74 |
0.57 |
0.441 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
trusting on christ confidently for your own particular salvation, upon the account of that general promise, that whosoever believeth on christ shall not be ashamed, rom |
True |
0.736 |
0.674 |
0.0 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
lastly, you must endeavour to draw near with full assurance of faith, heb |
True |
0.721 |
0.811 |
0.146 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
lastly, you must endeavour to draw near with full assurance of faith, heb |
True |
0.711 |
0.818 |
0.129 |
Psalms 73.25 (AKJV) - 0 |
psalms 73.25: whom haue i in heauen but thee? |
you may be able to say from the bottom of your heart, whom have i in heaven but thee |
True |
0.704 |
0.783 |
0.134 |
Psalms 73.25 (Geneva) - 0 |
psalms 73.25: whom haue i in heauen but thee? |
you may be able to say from the bottom of your heart, whom have i in heaven but thee |
True |
0.704 |
0.783 |
0.134 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
lastly, you must endeavour to draw near with full assurance of faith, heb |
True |
0.694 |
0.263 |
0.132 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.657 |
0.407 |
0.524 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.655 |
0.359 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.636 |
0.375 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
and accounting all things dung in comparison of his excellency |
True |
0.615 |
0.308 |
0.505 |