Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.808 |
0.936 |
0.47 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.807 |
0.943 |
0.482 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.804 |
0.947 |
0.482 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.779 |
0.918 |
0.482 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.779 |
0.864 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.766 |
0.874 |
0.482 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.764 |
0.874 |
0.458 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.74 |
0.738 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.714 |
0.543 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.712 |
0.822 |
0.471 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
we are taught, not to walk after the flesh, |
True |
0.711 |
0.536 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.707 |
0.868 |
0.483 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.7 |
0.876 |
0.483 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.693 |
0.518 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.689 |
0.677 |
0.483 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.685 |
0.673 |
0.459 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
5. we are to understand the same thing, when we are taught, not to walk after the flesh, |
False |
0.677 |
0.826 |
0.483 |