Isaiah 35.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 35.8: the wayfaringmen, though fooles, shall not erre therein. |
walk aright in it, according to that gracious promise, the wayfaring men, tho fools, shall not err therein, isa |
True |
0.841 |
0.872 |
0.26 |
Isaiah 35.8 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 35.8: the unclean shall not pass over it, and this shall be unto you a straight way, so that fools shall not err therein. |
walk aright in it, according to that gracious promise, the wayfaring men, tho fools, shall not err therein, isa |
True |
0.763 |
0.324 |
2.446 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
and we should pray earnestly |
True |
0.703 |
0.202 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
and we should pray earnestly |
True |
0.689 |
0.191 |
0.0 |
1 Corinthians 12.8 (AKJV) |
1 corinthians 12.8: for to one is giuen by the spirit, the word of wisedome, to another the word of knowledge, by the same spirit. |
god would give unto us the spirit of wisdom and revelation |
True |
0.682 |
0.196 |
0.525 |
1 Corinthians 12.8 (Tyndale) |
1 corinthians 12.8: to one is geven thorow the spirite the vtteraunce of wisdome? to another is geven the vtteraunce of knowledge by ye same sprete. |
god would give unto us the spirit of wisdom and revelation |
True |
0.673 |
0.172 |
0.0 |
Isaiah 35.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 35.8: the wayfaringmen, though fooles, shall not erre therein. |
and we should pray earnestly, that god would give unto us the spirit of wisdom and revelation, that we may discern the way of holiness thereby, and walk aright in it, according to that gracious promise, the wayfaring men, tho fools, shall not err therein, isa. 35.8 |
False |
0.658 |
0.902 |
0.65 |
Ephesians 1.17 (Vulgate) |
ephesians 1.17: ut deus domini nostri jesu christi, pater gloriae, det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitione ejus, |
god would give unto us the spirit of wisdom and revelation |
True |
0.652 |
0.697 |
0.0 |
Isaiah 35.8 (AKJV) - 1 |
isaiah 35.8: the wayfaringmen, though fooles, shall not erre therein. |
and we should pray earnestly, that god would give unto us the spirit of wisdom and revelation, that we may discern the way of holiness thereby, and walk aright in it, according to that gracious promise, the wayfaring men, tho fools, shall not err therein, isa |
True |
0.631 |
0.868 |
0.217 |
Ephesians 1.17 (AKJV) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ the father of glorie, may giue vnto you the spirit of wisedome and reuelation in the knowledge of him: |
god would give unto us the spirit of wisdom and revelation |
True |
0.628 |
0.459 |
0.958 |
Ephesians 1.17 (Tyndale) |
ephesians 1.17: that the god of oure lorde iesus christ and the father of glory myght geve vnto you the sprete of wisdome and open to you the knowledge of him silfe |
god would give unto us the spirit of wisdom and revelation |
True |
0.617 |
0.367 |
0.573 |
Ephesians 1.17 (Geneva) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ, that father of glory, might giue vnto you the spirit of wisedome, and reuelation through the acknowledging of him, |
god would give unto us the spirit of wisdom and revelation |
True |
0.604 |
0.453 |
0.958 |