Romans 6.11 (AKJV) - 1 |
romans 6.11: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
True |
0.924 |
0.918 |
1.29 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 1 |
romans 6.11: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
True |
0.924 |
0.89 |
2.39 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin, and alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
False |
0.883 |
0.917 |
2.418 |
Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.875 |
0.916 |
2.31 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin, and alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
False |
0.852 |
0.652 |
2.58 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin, and alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
False |
0.851 |
0.524 |
1.433 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin, and alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
False |
0.83 |
0.429 |
1.896 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.806 |
0.498 |
0.491 |
Romans 6.2 (Vulgate) - 1 |
romans 6.2: qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.788 |
0.289 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.769 |
0.327 |
0.469 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
True |
0.764 |
0.827 |
1.194 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.762 |
0.344 |
0.449 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
alive unto god through jesus christ our lord, rom. 6.6 |
True |
0.758 |
0.837 |
1.074 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.704 |
0.638 |
2.514 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.69 |
0.575 |
0.413 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
and we must reckon our selves dead indeed unto sin |
True |
0.666 |
0.487 |
0.0 |