2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.932 |
0.924 |
4.487 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. |
and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.931 |
0.903 |
2.876 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: |
and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.903 |
0.869 |
4.462 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. |
and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor |
True |
0.891 |
0.911 |
3.114 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.88 |
0.808 |
3.277 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.879 |
0.826 |
3.174 |
Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.879 |
0.771 |
3.388 |
Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.869 |
0.787 |
3.076 |
Ephesians 2.10 (Vulgate) |
ephesians 2.10: ipsius enim sumus factura, creati in christo jesu in operibus bonis, quae praeparavit deus ut in illis ambulemus. |
we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.823 |
0.334 |
0.0 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.802 |
0.309 |
2.955 |
Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.795 |
0.173 |
2.863 |
Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.794 |
0.267 |
3.156 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes |
True |
0.789 |
0.239 |
3.052 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes. 2.10. and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.709 |
0.819 |
9.521 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes. 2.10. and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.707 |
0.363 |
5.853 |
Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes. 2.10. and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.705 |
0.254 |
6.246 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes. 2.10. and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.696 |
0.281 |
6.043 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes. 2.10. and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.617 |
0.332 |
5.337 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
so he taketh us into mystical union and fellowship with himself, by no less than an infinite creating power, for we are the workmanship of god, created in christ jesus unto good works, ephes. 2.10. and if any man be in christ he is a new creature, 2 cor. 5.17 |
False |
0.604 |
0.38 |
5.826 |