Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us. but he answered and said, verily i say unto you, i know you not |
False |
0.79 |
0.95 |
9.331 |
Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us. but he answered and said, verily i say unto you, i know you not |
False |
0.772 |
0.951 |
9.963 |
Matthew 25.11 (Tyndale) |
matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. |
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us. but he answered and said, verily i say unto you, i know you not |
False |
0.755 |
0.932 |
4.106 |
Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us. but he answered and said, verily i say unto you, i know you not |
False |
0.739 |
0.583 |
3.382 |
Matthew 25.11 (ODRV) |
matthew 25.11: but last of al come also the other virgins saying: lord, lord, open to vs. |
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us. but he answered and said, verily i say unto you, i know you not |
False |
0.721 |
0.909 |
7.488 |
Matthew 25.11 (Vulgate) |
matthew 25.11: novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: domine, domine, aperi nobis. |
afterward came also the other virgins, saying, lord, lord, open to us. but he answered and said, verily i say unto you, i know you not |
False |
0.705 |
0.176 |
0.0 |