Revelation 21.2 (ODRV) |
revelation 21.2: and i iohn saw the holy citie hierusalem new descending from heauen, prepared of god, as a bride adorned for her husband. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.784 |
0.778 |
3.18 |
Revelation 21.2 (AKJV) |
revelation 21.2: and i iohn saw the holy city, new hierusalem comming down from god out of heauen, prepared as a bride adorned for her husband. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.78 |
0.801 |
1.503 |
Revelation 21.2 (Geneva) |
revelation 21.2: and i iohn sawe the holie citie newe hierusalem come downe from god out of heauen, prepared as a bride trimmed for her husband. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.778 |
0.659 |
0.604 |
Revelation 21.9 (ODRV) - 1 |
revelation 21.9: come, and i wil shew thee the bride, the wife of the lamb. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.763 |
0.922 |
5.98 |
Revelation 21.2 (Vulgate) |
revelation 21.2: et ego joannes vidi sanctam civitatem jerusalem novam descendentem de caelo a deo, paratam sicut sponsam ornatam viro suo. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.75 |
0.309 |
1.515 |
Revelation 21.9 (Geneva) |
revelation 21.9: and there came vnto mee one of the seuen angels, which had the seuen vials full of the seuen last plagues, and talked with mee, saying, come: i will shewe thee the bride, the lambes wife. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.691 |
0.866 |
1.858 |
Revelation 21.9 (AKJV) |
revelation 21.9: and there came vnto me one of the seuen angels, which had the seuen vials full of the seuen last plagues, and talked with me, saying, come hither, i will shew thee the bride, the lambes wife. |
and i will shew thee the bride, the lamb's wife. and he shewed me the new jerusalem descending out of heaven from god |
True |
0.685 |
0.868 |
3.023 |