Matthew 24.30 (AKJV) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.898 |
0.967 |
0.929 |
Matthew 24.30 (Geneva) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.898 |
0.967 |
0.929 |
Matthew 24.30 (ODRV) - 0 |
matthew 24.30: and then shal appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.895 |
0.964 |
0.659 |
Matthew 24.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appere the sygne of the sonne of man in heven. |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.863 |
0.948 |
0.929 |
Matthew 24.30 (Geneva) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: |
and the moon shall not give her light, &c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.729 |
0.927 |
1.223 |
Matthew 24.30 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.30: and then shall appere the sygne of the sonne of man in heven. |
and the moon shall not give her light, &c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.712 |
0.857 |
1.223 |
Luke 21.27 (AKJV) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man comming in a cloud with power and great glory. |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.704 |
0.329 |
0.861 |
Luke 21.27 (Geneva) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man come in a cloude, with power and great glory. |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.697 |
0.247 |
0.861 |
Matthew 24.30 (Vulgate) |
matthew 24.30: et tunc parebit signum filii hominis in caelo: et tunc plangent omnes tribus terrae: et videbunt filium hominis venientem in nubibus caeli cum virtute multa et majestate. |
c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
True |
0.696 |
0.736 |
0.0 |
Matthew 24.30 (AKJV) |
matthew 24.30: and then shall appeare the signe of the sonne of man in heauen: and then shall all the tribes of the earth mourne, and they shall see the sonne of man coming in the clouds of heauen, with power and great glory. |
and the moon shall not give her light, &c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.651 |
0.885 |
1.381 |
Matthew 24.30 (ODRV) |
matthew 24.30: and then shal appeare the signe of the sonne of man in heauen: and then shal al tribes of the earth bewaile: and they shal see the sonne of man comming in the cloudes of heauen with much power and maiestie. |
and the moon shall not give her light, &c. and then shall appear the sign of the son of man in heaven, |
False |
0.648 |
0.889 |
0.569 |