John 8.21 (AKJV) - 1 |
john 8.21: whither i goe, ye cannot come. |
and whither i go, ye cannot come. their dying |
True |
0.77 |
0.93 |
1.861 |
John 8.20 (Tyndale) - 2 |
john 8.20: whyther i goo thyther can ye not come. |
and whither i go, ye cannot come. their dying |
True |
0.675 |
0.853 |
1.721 |
John 8.21 (Vulgate) - 2 |
john 8.21: quo ego vado, vos non potestis venire. |
and whither i go, ye cannot come. their dying |
True |
0.667 |
0.646 |
0.0 |
John 8.21 (Wycliffe) - 2 |
john 8.21: whidur y go, ye moun not come. |
and whither i go, ye cannot come. their dying |
True |
0.653 |
0.69 |
1.721 |
John 8.21 (ODRV) - 1 |
john 8.21: i goe, and you shal seeke me, and shal die in your sinne.whither i goe, you can not come. |
and whither i go, ye cannot come. their dying |
True |
0.65 |
0.938 |
0.646 |
John 8.21 (Geneva) |
john 8.21: then saide iesus againe vnto them, i goe my way, and ye shall seeke me, and shall die in your sinnes, whither i goe, can ye not come. |
and whither i go, ye cannot come. their dying |
True |
0.641 |
0.91 |
1.587 |