| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only |
True |
0.676 |
0.527 |
1.367 |
| John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only |
True |
0.67 |
0.178 |
0.0 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only |
True |
0.652 |
0.606 |
2.725 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only, but the latter also |
False |
0.649 |
0.434 |
1.2 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only |
True |
0.646 |
0.605 |
2.633 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only |
True |
0.636 |
0.557 |
2.725 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only, but the latter also |
False |
0.632 |
0.511 |
2.502 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only, but the latter also |
False |
0.623 |
0.536 |
2.417 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
and how then can they come to life eternal, since it consisteth in the knowledge both of god and christ too? not of the former only, but the latter also |
False |
0.611 |
0.536 |
2.502 |