Early English Printed Sermons


The dissenters jubilee as it was sounded in the audience of a solemn assembly at the publick meeting-place in Spittle-Fields near London, on Tuesday May 17, 1687, being a day of Thanksgiving to praise the Lord for his vvonderful appearance and over-ruling providence, in the present dispensation of liberty of conscience / by Charles Nicholets ...

Nicholets, Charles
Publisher: Printed by G Larkin
Place of Publication: London
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A52286 ESTC ID: None STC ID: N1086
Subject Headings: Thanksgiving sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 317 located on Image 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Hear what Paul saith of this Spirit of division, 1 Cor. 1.12, 13. Now this I say, That every one of you saith, I am of Paul, and I am of Apollo, and I of Cephas, and I of Christ; Hear what Paul Says of this Spirit of division, 1 Cor. 1.12, 13. Now this I say, That every one of you Says, I am of Paul, and I am of Apollo, and I of Cephas, and I of christ; np1 r-crq np1 vvz pp-f d n1 pp-f n1, crd np1 crd, crd av d pns11 vvb, cst d crd pp-f pn22 vvz, pns11 vbm pp-f np1, cc pns11 vbm pp-f np1, cc pns11 pp-f np1, cc pns11 pp-f np1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 1.12; 1 Corinthians 1.12 (AKJV); 1 Corinthians 1.13; 1 Corinthians 1.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 1.12 (AKJV) 1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.931 0.956 5.597
1 Corinthians 1.12 (AKJV) 1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. hear what paul saith of this spirit of division, 1 cor. 1.12, 13. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ False 0.891 0.942 3.969
1 Corinthians 1.12 (Geneva) 1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.864 0.908 3.218
1 Corinthians 1.12 (Geneva) 1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. hear what paul saith of this spirit of division, 1 cor. 1.12, 13. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ False 0.855 0.695 2.891
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) 1 corinthians 1.12: hoc autem dico, quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: ego vero cephae: ego autem christi. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.844 0.252 0.288
1 Corinthians 1.12 (ODRV) 1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.828 0.795 1.927
1 Corinthians 1.12 (ODRV) 1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. hear what paul saith of this spirit of division, 1 cor. 1.12, 13. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ False 0.82 0.44 2.165
1 Corinthians 3.4 (AKJV) 1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? hear what paul saith of this spirit of division, 1 cor. 1.12, 13. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ False 0.759 0.266 1.238
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) 1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.753 0.592 2.585
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) 1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. hear what paul saith of this spirit of division, 1 cor. 1.12, 13. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ False 0.751 0.309 2.482
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 0 1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.732 0.222 1.263
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) 1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? hear what paul saith of this spirit of division, 1 cor. 1.12, 13. now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ False 0.714 0.204 1.149
1 Corinthians 3.4 (AKJV) 1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.702 0.629 1.263
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) 1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? now this i say, that every one of you saith, i am of paul, and i am of apollo, and i of cephas, and i of christ True 0.678 0.551 1.159




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 1.12, 13. 1 Corinthians 1.12; 1 Corinthians 1.13