Jeremiah 31.20 (AKJV) |
jeremiah 31.20: is ephraim my deare sonne? is he a pleasant child? for since i spake against him, i doe earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; i will surely haue mercy vpon him, saith the lord. |
when troubles and calamities do surround them, as you may see in his most tender affectionate answer, to bemoaning ephraim, as soon as he came upon his knees before him; jeremiah, 31.20. is ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since i spake against him, i do earnestly remember him still |
False |
0.792 |
0.938 |
5.722 |
Jeremiah 31.20 (Geneva) |
jeremiah 31.20: is ephraim my deare sonne or pleasant childe? yet since i spake vnto him, i still remembred him: therefore my bowels are troubled for him: i wil surely haue compassion vpon him, saith the lord. |
when troubles and calamities do surround them, as you may see in his most tender affectionate answer, to bemoaning ephraim, as soon as he came upon his knees before him; jeremiah, 31.20. is ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since i spake against him, i do earnestly remember him still |
False |
0.762 |
0.799 |
2.869 |
Jeremiah 31.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.20: surely ephraim is an honourable son to me, surely he is a tender child: for since i spoke of him, i will still remember him. therefore are my bowels troubled for him: pitying i will pity him, saith the lord. |
when troubles and calamities do surround them, as you may see in his most tender affectionate answer, to bemoaning ephraim, as soon as he came upon his knees before him; jeremiah, 31.20. is ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since i spake against him, i do earnestly remember him still |
False |
0.721 |
0.49 |
5.812 |
Matthew 17.14 (ODRV) |
matthew 17.14: and when he was come vnto the multitude, there came to him a man falling downe vpon his knees before him, |
soon as he came upon his knees before him |
True |
0.645 |
0.725 |
0.606 |