Job 7.11 (AKJV) |
job 7.11: therefore i will not refraine my mouth, i wil speake in the anguish of my spirit, i will complaine in the bitternesse of my soule. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul |
True |
0.914 |
0.968 |
3.508 |
Job 10.1 (AKJV) - 1 |
job 10.1: i will speake in the bitternesse of my soule. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul |
True |
0.834 |
0.615 |
0.0 |
Job 7.11 (Douay-Rheims) |
job 7.11: wherefore i will not spare my month, i will speak in the affliction of my spirit: i will talk with the bitterness of my soul. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul |
True |
0.83 |
0.665 |
3.696 |
Job 7.11 (Geneva) |
job 7.11: therefore i will not spare my mouth, but will speake in the trouble of my spirite, and muse in the bitternesse of my minde. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul |
True |
0.826 |
0.564 |
0.961 |
Job 7.11 (AKJV) |
job 7.11: therefore i will not refraine my mouth, i wil speake in the anguish of my spirit, i will complaine in the bitternesse of my soule. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul. oh! it is very sad to consider what a great change one stroke of death may make |
False |
0.81 |
0.942 |
1.216 |
Job 10.1 (Douay-Rheims) |
job 10.1: my soul is weary of my life, i will let go my speech against myself, i will speak in the bitterness of my soul. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul |
True |
0.778 |
0.233 |
3.284 |
Job 7.11 (Douay-Rheims) |
job 7.11: wherefore i will not spare my month, i will speak in the affliction of my spirit: i will talk with the bitterness of my soul. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul. oh! it is very sad to consider what a great change one stroke of death may make |
False |
0.765 |
0.22 |
2.52 |
Job 10.1 (Geneva) |
job 10.1: my soule is cut off though i liue: i wil leaue my complaint vpon my selfe, and wil speake in the bitternesse of my soule. |
therefore i will not refrain my mouth, i will speak in the anguish of my spirit, i will complain in the bitterness of my soul |
True |
0.746 |
0.338 |
0.0 |