The dying mans destiny, and the living mans duty, opened. And applyed in a sermon preached on board the Loyal-Eagle, upon the coast of Cormodell in the East-Indies. At the solemn obsequies of Mr. Richarde Bernard, Chyrurgeon, who, at the conclusion of it, was (with universal sorrow) thrown into the sea, Feb. 1. 1680. Together, with an elegy on his death. By C.N. Minister of the same ship.
Nicholets, Charles
Publisher: printed for Dorman Newman at the Kings arms in the Poultrey
Place of Publication:
London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A52287 ESTC ID: R222287 STC ID: N1087
Subject Headings:
Funeral sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 812 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and we feel in part, that terrible Word threatned, Mat. 26. ver. 31. Then said Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: | and we feel in part, that terrible Word threatened, Mathew 26. ver. 31. Then said jesus unto them, All you shall be offended Because of me this night: | cc pns12 vvb p-acp n1, cst j n1 vvd, np1 crd fw-la. crd av vvd np1 p-acp pno32, d pn22 vmb vbi vvn p-acp pp-f pno11 d n1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 26.31; Matthew 26.31 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.31 (Geneva) - 0 | matthew 26.31: then saide iesus vnto them, all yee shall be offended by me this night: | terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | True | 0.865 | 0.91 | 2.265 |
| Matthew 26.31 (Tyndale) - 1 | matthew 26.31: all ye shall be offended by me this night. | terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | True | 0.843 | 0.916 | 3.592 |
| Matthew 26.31 (Geneva) - 0 | matthew 26.31: then saide iesus vnto them, all yee shall be offended by me this night: | and we feel in part, that terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | False | 0.809 | 0.859 | 2.265 |
| Matthew 26.31 (ODRV) - 1 | matthew 26.31: al you shal be scandalized in me in this night. | terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | True | 0.787 | 0.733 | 1.158 |
| Matthew 26.31 (AKJV) | matthew 26.31: then saith iesus vnto them, all ye shall be offended because of me this night, for it is written, i will smite the shepheard, and the sheepe of the flocke shall be scattered abroad. | terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | True | 0.783 | 0.841 | 2.633 |
| Matthew 26.31 (Tyndale) - 1 | matthew 26.31: all ye shall be offended by me this night. | and we feel in part, that terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | False | 0.782 | 0.877 | 3.592 |
| Matthew 26.31 (AKJV) | matthew 26.31: then saith iesus vnto them, all ye shall be offended because of me this night, for it is written, i will smite the shepheard, and the sheepe of the flocke shall be scattered abroad. | and we feel in part, that terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | False | 0.767 | 0.824 | 2.633 |
| Matthew 26.31 (ODRV) - 1 | matthew 26.31: al you shal be scandalized in me in this night. | and we feel in part, that terrible word threatned, mat. 26. ver. 31. then said jesus unto them, all ye shall be offended because of me this night | False | 0.724 | 0.729 | 1.158 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Mat. 26. ver. 31. | Matthew 26.31 |