Early English Printed Sermons


The cross crowned: or, Short affliction making way for eternal glory Opened in a sermon preached at the funeral of Daniel Waldoe Esq; in the Parish-Church of Alhallows Honey-lane, May 9. 1661. By James Nalton, minister of the gospel, and pastor of Leonards Foster-lane London.

Nalton, James, 1600-1662
Publisher: Printed by D M for Sa Gellibrand at the Golden Ball in St Pauls Churchyard
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A52387 ESTC ID: R219314 STC ID: N121A
Subject Headings: Funeral sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 37 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text yea, all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution, 2 Tim. 3.12. Christ himself was no sooner born then banished, Matth. 2.13. It was the Motto of famous Mr. Rothwel, who was called, the Apostle of the North, Persecutio est pignus futurae gloria, Persecution is the pledge of that eternal glory which we expect. yea, all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution, 2 Tim. 3.12. christ himself was no sooner born then banished, Matthew 2.13. It was the Motto of famous Mr. Rothwel, who was called, the Apostle of the North, Persecution est pignus futurae gloria, Persecution is the pledge of that Eternal glory which we expect. uh, d cst vmb vvi j p-acp np1 np1 vmb vvi n1, crd np1 crd. np1 px31 vbds av-dx av-c vvn cs vvn, np1 crd. pn31 vbds dt n1 pp-f j n1 n1, r-crq vbds vvn, dt n1 pp-f dt n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 vbz dt n1 pp-f cst j n1 r-crq pns12 vvb.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Timothy 3.12; 2 Timothy 3.12 (AKJV); 2 Timothy 3.12 (Geneva); Matthew 10.23; Matthew 10.23 (Geneva); Matthew 2.13
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Timothy 3.12 (Geneva) 2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. yea, all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution, 2 tim True 0.944 0.951 1.099
2 Timothy 3.12 (AKJV) 2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. yea, all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution, 2 tim True 0.944 0.951 1.099
2 Timothy 3.12 (ODRV) 2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. yea, all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution, 2 tim True 0.937 0.898 0.34
2 Timothy 3.12 (Tyndale) 2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. yea, all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution, 2 tim True 0.851 0.895 1.509
2 Timothy 3.12 (Vulgate) 2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. yea, all that will live godly in christ jesus shall suffer persecution, 2 tim True 0.814 0.778 0.066




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2 Tim. 3.12. 2 Timothy 3.12
In-Text Matth. 2.13. Matthew 2.13