Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.769 |
0.898 |
0.731 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
to that end he lays down this weighty rule for them to observe, as ye have therefore received the lord christ, so walk ye in him |
False |
0.744 |
0.872 |
0.84 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
to that end he lays down this weighty rule for them to observe, as ye have therefore received the lord christ, so walk ye in him |
False |
0.731 |
0.878 |
0.088 |
Colossians 2.6 (AKJV) |
colossians 2.6: as yee haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke yee in him: |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.729 |
0.861 |
0.702 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
to that end he lays down this weighty rule for them to observe, as ye have therefore received the lord christ, so walk ye in him |
False |
0.724 |
0.599 |
0.092 |
Colossians 2.6 (Geneva) |
colossians 2.6: as ye haue therefore receiued christ iesus the lord, so walke in him, |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.721 |
0.873 |
1.097 |
Colossians 2.6 (ODRV) |
colossians 2.6: therfore as you haue receiued iesvs christ our lord, walke in him, |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.712 |
0.719 |
0.731 |
Colossians 2.6 (Tyndale) |
colossians 2.6: as ye have therfore receaved christ iesu the lorde even so walke |
to that end he lays down this weighty rule for them to observe, as ye have therefore received the lord christ, so walk ye in him |
False |
0.711 |
0.731 |
0.794 |
Colossians 2.6 (Vulgate) |
colossians 2.6: sicut ergo accepistis jesum christum dominum, in ipso ambulate, |
to that end he lays down this weighty rule for them to observe, as ye have therefore received the lord christ, so walk ye in him |
False |
0.691 |
0.397 |
0.0 |
Colossians 3.24 (Geneva) - 1 |
colossians 3.24: for ye serue the lord christ. |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.647 |
0.633 |
1.254 |
Colossians 3.24 (Tyndale) |
colossians 3.24: for as moche as ye knowe that of the lorde ye shall receave the rewarde of inheritaunce for ye serve the lorde christ. |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.633 |
0.617 |
0.815 |
Colossians 3.24 (AKJV) |
colossians 3.24: knowing, that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance: for ye serue the lord christ. |
ye have therefore received the lord christ |
True |
0.63 |
0.583 |
1.087 |