Matthew 15.32 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.32: i have compassion on the people because they have cotynued with me now .iii. |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.727 |
0.935 |
0.402 |
Matthew 15.32 (AKJV) - 0 |
matthew 15.32: then iesus called his disciples vnto him, and said, i haue compassion on the multitude, because they continue with me now three dayes, and haue nothing to eate: |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.725 |
0.954 |
2.355 |
Mark 8.2 (ODRV) |
mark 8.2: i haue compassion vpon the multitude, because loe three daies they now endure with me, neither haue what to eate. |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.706 |
0.931 |
0.947 |
Mark 8.2 (AKJV) |
mark 8.2: i haue compassion on the multitude, because they haue now bene with me three daies, and haue nothing to eat: |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.705 |
0.942 |
0.982 |
Mark 8.2 (Geneva) |
mark 8.2: i haue compassion on the multitude, because they haue nowe continued with mee three dayes, and haue nothing to eate. |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.7 |
0.949 |
2.757 |
Matthew 15.32 (Geneva) - 0 |
matthew 15.32: then iesus called his disciples vnto him, and said, i haue compassion on this multitude, because they haue continued with mee already three dayes, and haue nothing to eate: |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.695 |
0.934 |
3.837 |
Mark 8.2 (Tyndale) |
mark 8.2: i have compassion on this people because they have nowe bene with me .iii. dayes and have nothinge to eate: |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.655 |
0.831 |
0.344 |
Matthew 15.32 (ODRV) |
matthew 15.32: and iesvs called togeather his disciples, and said: i pitie the multitude because three dayes now they continue with me, & haue not what to eate: and dimisse them fasting i wil not, lest they faint in the way. |
and said, i have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days, |
False |
0.635 |
0.876 |
1.774 |