Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
eph. 3.16, that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
False |
0.976 |
0.985 |
2.64 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
eph. 3.16, that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
False |
0.945 |
0.961 |
1.29 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
eph. 3.16, that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
False |
0.942 |
0.787 |
0.746 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
eph. 3.16, that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
False |
0.928 |
0.975 |
1.081 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
True |
0.911 |
0.981 |
2.738 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
True |
0.896 |
0.968 |
1.068 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
True |
0.878 |
0.915 |
0.596 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
True |
0.869 |
0.971 |
0.682 |
Ephesians 3.16 (Vulgate) |
ephesians 3.16: ut det vobis secundum divitias gloriae suae, virtute corroborari per spiritum ejus in interiorem hominem, |
he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man |
True |
0.811 |
0.713 |
0.0 |