Matthew 5.20 (AKJV) |
matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth |
True |
0.927 |
0.948 |
3.874 |
Matthew 5.20 (Geneva) |
matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth |
True |
0.919 |
0.94 |
0.995 |
Matthew 5.21 (ODRV) |
matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth |
True |
0.913 |
0.835 |
3.138 |
Matthew 5.20 (Tyndale) |
matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth |
True |
0.887 |
0.808 |
0.0 |
Matthew 25.2 (AKJV) |
matthew 25.2: and fiue of them were wise, and fiue were foolish. |
our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
True |
0.788 |
0.825 |
0.39 |
Matthew 25.2 (Geneva) |
matthew 25.2: and fiue of them were wise, and fiue foolish. |
our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
True |
0.779 |
0.809 |
0.39 |
Matthew 25.2 (ODRV) |
matthew 25.2: and fiue of them were foolish, and the fiue wise. |
our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
True |
0.77 |
0.821 |
0.39 |
Matthew 5.20 (AKJV) |
matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.736 |
0.911 |
7.182 |
Matthew 5.21 (ODRV) |
matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.735 |
0.436 |
5.704 |
Matthew 5.20 (Geneva) |
matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.732 |
0.898 |
3.631 |
Matthew 5.20 (Tyndale) |
matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.731 |
0.562 |
1.639 |
Matthew 25.2 (Wycliffe) |
matthew 25.2: and fyue of hem weren foolis, and fyue prudent. |
our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
True |
0.729 |
0.372 |
0.0 |
Matthew 25.2 (AKJV) |
matthew 25.2: and fiue of them were wise, and fiue were foolish. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.72 |
0.674 |
5.694 |
Matthew 25.2 (Geneva) |
matthew 25.2: and fiue of them were wise, and fiue foolish. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.719 |
0.63 |
5.694 |
Matthew 25.2 (Tyndale) |
matthew 25.2: fyve of them were folysshe and fyve were wyse. |
our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
True |
0.715 |
0.409 |
0.0 |
Matthew 25.2 (ODRV) |
matthew 25.2: and fiue of them were foolish, and the fiue wise. |
and our saviour saith, that except your righteousness exceed the righteousness of the scribes and pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven, matth. 5.20. let me give you another example of the five foolish virgins which you read of in matth. 25: our saviour tells us, that five virgins were wise, and five were foolish |
False |
0.714 |
0.602 |
5.694 |