Early English Printed Sermons


Twenty sermons preached upon several texts by James Nalton ; published for publick good.

Nalton, James, 1600-1662
Publisher: Printed for Dorman Newman
Place of Publication: London
Publication Year: 1677
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A52407 ESTC ID: R28705 STC ID: N124
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2216 located on Image 69

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text have we not prophesied in thy name, and cast out Devils in thy name? We have eaten and drunk in thy presence, Luke 13.26: To whom Jesus Christ will say, Depart from me ye that work iniquity: have we not prophesied in thy name, and cast out Devils in thy name? We have eaten and drunk in thy presence, Lycia 13.26: To whom jesus christ will say, Depart from me you that work iniquity: vhb pns12 xx vvn p-acp po21 n1, cc vvd av n2 p-acp po21 n1? pns12 vhb vvn cc vvn p-acp po21 n1, av crd: p-acp ro-crq np1 np1 vmb vvi, vvb p-acp pno11 pn22 cst vvb n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 13.26; Luke 13.26 (Tyndale); Matthew 7.22 (ODRV); Matthew 7.22 (Tyndale); Matthew 7.23 (AKJV); Matthew 7.23 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 13.26 (Tyndale) - 1 luke 13.26: we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. we have eaten and drunk in thy presence, luke 13 True 0.847 0.871 0.536
Matthew 7.23 (ODRV) - 1 matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.832 0.861 0.583
Matthew 7.23 (AKJV) - 1 matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquity. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.826 0.886 3.601
Matthew 7.23 (Geneva) - 1 matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquitie. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.82 0.874 1.105
Luke 13.26 (AKJV) luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. we have eaten and drunk in thy presence, luke 13 True 0.786 0.921 0.457
Luke 13.26 (Geneva) luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. we have eaten and drunk in thy presence, luke 13 True 0.782 0.919 0.471
Luke 13.26 (ODRV) - 1 luke 13.26: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. we have eaten and drunk in thy presence, luke 13 True 0.764 0.262 0.556
Luke 13.27 (AKJV) - 1 luke 13.27: depart from me all ye workers of iniquitie. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.745 0.766 1.105
Matthew 7.22 (ODRV) - 1 matthew 7.22: lord, lord, haue not we prophecied on thy name, and in thy name cast out diuels, and in thy name wrought many miracles? have we not prophesied in thy name, and cast out devils in thy name True 0.743 0.931 1.518
Luke 13.27 (Geneva) - 1 luke 13.27: depart from me, all ye workers of iniquitie. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.739 0.741 1.105
Luke 13.27 (ODRV) luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.726 0.832 1.867
Luke 13.26 (Geneva) luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. have we not prophesied in thy name, and cast out devils in thy name? we have eaten and drunk in thy presence, luke 13.26: to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity False 0.718 0.322 1.85
Luke 13.26 (AKJV) luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. have we not prophesied in thy name, and cast out devils in thy name? we have eaten and drunk in thy presence, luke 13.26: to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity False 0.715 0.343 1.8
Luke 13.27 (Tyndale) luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.699 0.728 0.458
Matthew 7.23 (Tyndale) matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.66 0.85 0.478
Matthew 7.22 (Tyndale) - 1 matthew 7.22: and in thy name have caste oute devyls? have we not prophesied in thy name, and cast out devils in thy name True 0.651 0.531 0.784
Matthew 7.23 (Wycliffe) matthew 7.23: and thanne y schal knouleche to hem, that y knewe you neuere; departe awei fro me, ye that worchen wickidnesse. to whom jesus christ will say, depart from me ye that work iniquity True 0.632 0.507 0.364




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 13.26: Luke 13.26