| Acts 3.21 (AKJV) |
acts 3.21: whom the heauen must receiue, vntill the times of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began. |
as appears by that of the apostle, acts 3.21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
False |
0.95 |
0.952 |
2.233 |
| Acts 3.21 (ODRV) |
acts 3.21: whom heauen truly must receiue vntil the times of the restitution of al things, which god spake by the mouth of his holy prophets from the beginning of the world. |
as appears by that of the apostle, acts 3.21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
False |
0.925 |
0.884 |
1.662 |
| Acts 3.21 (Geneva) |
acts 3.21: whome the heauen must containe vntill the time that all thinges be restored, which god had spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began. |
as appears by that of the apostle, acts 3.21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
False |
0.918 |
0.858 |
2.744 |
| Acts 3.21 (Tyndale) |
acts 3.21: which must receave heaven vntyll the tyme that all thinges which god hath spoken by the mouth of all his holy prophetes sence the worlde began be restored agayne. |
as appears by that of the apostle, acts 3.21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
False |
0.862 |
0.703 |
2.5 |
| Acts 3.21 (AKJV) |
acts 3.21: whom the heauen must receiue, vntill the times of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began. |
21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.782 |
0.961 |
1.91 |
| Acts 3.21 (ODRV) |
acts 3.21: whom heauen truly must receiue vntil the times of the restitution of al things, which god spake by the mouth of his holy prophets from the beginning of the world. |
21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.746 |
0.894 |
1.347 |
| Acts 3.21 (Geneva) |
acts 3.21: whome the heauen must containe vntill the time that all thinges be restored, which god had spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began. |
21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.714 |
0.895 |
2.421 |
| Acts 3.21 (Tyndale) |
acts 3.21: which must receave heaven vntyll the tyme that all thinges which god hath spoken by the mouth of all his holy prophetes sence the worlde began be restored agayne. |
21, whom the heaven must receive until the time of restitution of all things, which god hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began |
True |
0.664 |
0.737 |
2.193 |
