| Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
True |
0.949 |
0.969 |
6.377 |
| Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
in the last sermons which i gave you out of heb. 4.1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
False |
0.922 |
0.968 |
3.348 |
| Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
True |
0.885 |
0.862 |
2.185 |
| Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
True |
0.878 |
0.872 |
1.891 |
| Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
in the last sermons which i gave you out of heb. 4.1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
False |
0.873 |
0.859 |
0.963 |
| Hebrews 4.1 (Tyndale) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest eny of vs forsakynge the promes of entrynge into his rest shulde seme to come behinde. |
1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
True |
0.871 |
0.363 |
2.103 |
| Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
in the last sermons which i gave you out of heb. 4.1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
False |
0.863 |
0.868 |
0.851 |
| Hebrews 4.1 (Tyndale) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest eny of vs forsakynge the promes of entrynge into his rest shulde seme to come behinde. |
in the last sermons which i gave you out of heb. 4.1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
False |
0.826 |
0.24 |
0.798 |
| Hebrews 4.11 (AKJV) |
hebrews 4.11: let vs labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of vnbeleefe. |
1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
True |
0.755 |
0.183 |
1.093 |
| Hebrews 4.11 (Geneva) |
hebrews 4.11: let vs studie therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same ensample of disobedience. |
1, let us therefore fear, lest a promise being left us of entring into his rest, any of you should seem to come short of it |
True |
0.714 |
0.21 |
1.093 |
