Proverbs 23.35 (AKJV) |
proverbs 23.35: they haue striken me, shalt thou say, and i was not sicke: they haue beaten me, and i felt it not: when shall i awake? i will seeke it yet againe. |
they have beaten me, and i felt it not: when i shall awake, i will seek it yet again |
False |
0.812 |
0.949 |
4.699 |
Proverbs 23.35 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.35: and thou shalt say: they have beaten me, but i was not sensible of pain: they drew me, and i felt not: when shall i awake, and find wine again? |
they have beaten me, and i felt it not: when i shall awake, i will seek it yet again |
False |
0.755 |
0.929 |
5.061 |
Proverbs 23.35 (AKJV) - 3 |
proverbs 23.35: i will seeke it yet againe. |
i felt it not: when i shall awake, i will seek it yet again |
True |
0.743 |
0.62 |
0.0 |
Proverbs 23.35 (Geneva) |
proverbs 23.35: they haue stricken mee, shalt thou say, but i was not sicke: they haue beaten mee, but i knew not, when i awoke: therefore will i seeke it yet still. |
they have beaten me, and i felt it not: when i shall awake, i will seek it yet again |
False |
0.735 |
0.834 |
1.0 |
Proverbs 23.35 (Geneva) |
proverbs 23.35: they haue stricken mee, shalt thou say, but i was not sicke: they haue beaten mee, but i knew not, when i awoke: therefore will i seeke it yet still. |
i felt it not: when i shall awake, i will seek it yet again |
True |
0.663 |
0.734 |
0.0 |
Proverbs 23.35 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.35: and thou shalt say: they have beaten me, but i was not sensible of pain: they drew me, and i felt not: when shall i awake, and find wine again? |
i felt it not: when i shall awake, i will seek it yet again |
True |
0.635 |
0.662 |
3.984 |