Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col |
True |
0.786 |
0.884 |
3.465 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col |
True |
0.782 |
0.898 |
2.056 |
Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col. 3.16, 17. and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
False |
0.782 |
0.617 |
4.46 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col. 3.16, 17. and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
False |
0.779 |
0.814 |
5.486 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col |
True |
0.776 |
0.784 |
1.831 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col. 3.16, 17. and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
False |
0.771 |
0.245 |
2.908 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col. 3.16, 17. and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
False |
0.77 |
0.751 |
3.608 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col |
True |
0.766 |
0.565 |
0.881 |
Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col. 3.16, 17. and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
False |
0.763 |
0.358 |
5.037 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
and whatever ye do in word or deed, do it heartily as to the lord, col. 3.16, 17. and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
False |
0.76 |
0.647 |
2.805 |
Colossians 3.22 (AKJV) |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
True |
0.753 |
0.775 |
2.534 |
Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
True |
0.739 |
0.687 |
3.006 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
True |
0.736 |
0.757 |
1.278 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
and the apostle exciting servants, he bids them obey their masters, not with eye-service, |
True |
0.706 |
0.349 |
1.66 |