Acts 5.32 (Geneva) - 1 |
acts 5.32: yea, and the holy ghost, whome god hath giuen to them that obey him. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5 |
True |
0.815 |
0.8 |
1.244 |
Acts 5.31 (Geneva) |
acts 5.31: him hath god lift vp with his right hand, to be a prince and a sauiour, to giue repentance to israel, and forgiuenes of sinnes. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5.31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
False |
0.755 |
0.715 |
1.244 |
Acts 5.31 (Tyndale) |
acts 5.31: him hath god lifte vp with his right hand to be a ruler and a savioure for to geve repentaunce to israell and forgevenes of synnes. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5.31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
False |
0.754 |
0.427 |
1.12 |
Acts 5.31 (AKJV) |
acts 5.31: him hath god exalted with his right hand to bee a prince and a sauiour, for to giue repentance to israel, and forgiuenesse of sinnes. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5.31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
False |
0.747 |
0.843 |
1.445 |
Acts 5.32 (AKJV) |
acts 5.32: and we are his witnesses of these things, and so is also the holy ghost, whom god hath giuen to them that obey him. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5 |
True |
0.723 |
0.764 |
1.244 |
Acts 5.32 (ODRV) |
acts 5.32: and we are witnesses of these wordes, and the holy ghost, whom god hath giuen to al that obey him. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5 |
True |
0.721 |
0.748 |
1.197 |
Acts 5.31 (ODRV) |
acts 5.31: this prince and saviour god hath exalted with his right hand, to giue repentance to israel, and remission of sinnes. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5.31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
False |
0.708 |
0.757 |
2.617 |
Acts 5.31 (Geneva) |
acts 5.31: him hath god lift vp with his right hand, to be a prince and a sauiour, to giue repentance to israel, and forgiuenes of sinnes. |
31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
True |
0.706 |
0.891 |
0.747 |
Acts 5.31 (AKJV) |
acts 5.31: him hath god exalted with his right hand to bee a prince and a sauiour, for to giue repentance to israel, and forgiuenesse of sinnes. |
31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
True |
0.694 |
0.915 |
0.947 |
Acts 5.31 (Tyndale) |
acts 5.31: him hath god lifte vp with his right hand to be a ruler and a savioure for to geve repentaunce to israell and forgevenes of synnes. |
31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
True |
0.69 |
0.746 |
0.622 |
Acts 5.32 (Tyndale) |
acts 5.32: and we are his recordes concernynge these thinges and also the holy goost whom god hath geve to them that obey him. |
first, because god hath promised the holy ghost to them that obey him, acts 5 |
True |
0.684 |
0.412 |
1.026 |
Acts 5.31 (ODRV) |
acts 5.31: this prince and saviour god hath exalted with his right hand, to giue repentance to israel, and remission of sinnes. |
31, 32, him hath god exalted with his right hand, to be a prince and a saviour, |
True |
0.674 |
0.882 |
2.105 |