Matthew 13.13 (Geneva) |
matthew 13.13: therefore speake i to them in parables, because they seeing, doe not see: and hearing, they heare not, neither vnderstand. |
therefore speak i to them in parables, because they seeing, see not, and hearing, they heart not, neither do they understand |
False |
0.82 |
0.964 |
1.092 |
Matthew 13.13 (ODRV) |
matthew 13.13: therfore in parables i speake to them: because seeing they see not, and hearing they heare not, neither do they vnderstand: |
therefore speak i to them in parables, because they seeing, see not, and hearing, they heart not, neither do they understand |
False |
0.816 |
0.97 |
1.092 |
Matthew 13.13 (AKJV) |
matthew 13.13: therefore speake i to then in parables: because they seeing, see not: and hearing, they heare not, neither doe they vnderstand. |
therefore speak i to them in parables, because they seeing, see not, and hearing, they heart not, neither do they understand |
False |
0.813 |
0.966 |
1.092 |
Matthew 13.13 (Vulgate) |
matthew 13.13: ideo in parabolis loquor eis: quia videntes non vident, et audientes non audiunt, neque intelligunt. |
therefore speak i to them in parables, because they seeing, see not, and hearing, they heart not, neither do they understand |
False |
0.757 |
0.259 |
0.0 |
Matthew 13.13 (Tyndale) |
matthew 13.13: therfore speake i to them in similitudes: for though they se they se not: and hearinge they heare not: nether vnderstonde. |
therefore speak i to them in parables, because they seeing, see not, and hearing, they heart not, neither do they understand |
False |
0.732 |
0.835 |
0.0 |