1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
True |
0.967 |
0.962 |
1.688 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
True |
0.967 |
0.959 |
1.688 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
True |
0.91 |
0.735 |
0.434 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
True |
0.905 |
0.86 |
0.14 |
1 Timothy 2.1 (Vulgate) |
1 timothy 2.1: obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus: |
i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
True |
0.871 |
0.281 |
0.0 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
this is the first thing belonging to the pastoral office, and accordingly with this st. paul begins his admonition to his son timothy. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
False |
0.826 |
0.938 |
1.386 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
this is the first thing belonging to the pastoral office, and accordingly with this st. paul begins his admonition to his son timothy. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
False |
0.824 |
0.935 |
1.386 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
this is the first thing belonging to the pastoral office, and accordingly with this st. paul begins his admonition to his son timothy. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
False |
0.787 |
0.711 |
0.32 |
1 Timothy 2.1 (Tyndale) |
1 timothy 2.1: i exhorte therfore that above all thynges prayers supplicacions intercessions and gevynge of thankes behad for all men: |
this is the first thing belonging to the pastoral office, and accordingly with this st. paul begins his admonition to his son timothy. i exhort therefore that first of all, supplications, prayers, intercessions and giving thanks be made for all men |
False |
0.784 |
0.494 |
0.662 |