| Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
herein do i labour to keep alwayes a conscience clear both towards god and man, that this may not hinder me from a sight of this mansion |
True |
0.767 |
0.693 |
0.336 |
| Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
herein do i labour to keep alwayes a conscience clear both towards god and man, that this may not hinder me from a sight of this mansion |
True |
0.762 |
0.482 |
1.397 |
| Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
herein do i labour to keep alwayes a conscience clear both towards god and man, that this may not hinder me from a sight of this mansion |
True |
0.754 |
0.193 |
0.336 |
| Acts 24.16 (Tyndale) |
acts 24.16: and therfore stody i to have a cleare consciece towarde god and toward man also. |
herein do i labour to keep alwayes a conscience clear both towards god and man, that this may not hinder me from a sight of this mansion |
True |
0.727 |
0.201 |
1.382 |
| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
herein do i labour to keep alwayes a conscience clear both towards god and man, that this may not hinder me from a sight of this mansion: 2 cor. 5.8, 9. speaking to the same purpose, we desire to be with the lord |
False |
0.708 |
0.361 |
0.455 |
| 2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
herein do i labour to keep alwayes a conscience clear both towards god and man, that this may not hinder me from a sight of this mansion: 2 cor. 5.8, 9. speaking to the same purpose, we desire to be with the lord |
False |
0.662 |
0.366 |
0.455 |
| 2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
speaking to the same purpose, we desire to be with the lord |
True |
0.661 |
0.742 |
0.473 |
| 1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.17: and so shall we ever be with the lorde. |
speaking to the same purpose, we desire to be with the lord |
True |
0.661 |
0.402 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
speaking to the same purpose, we desire to be with the lord |
True |
0.621 |
0.697 |
0.473 |
| 2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
speaking to the same purpose, we desire to be with the lord |
True |
0.614 |
0.597 |
0.456 |