John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
our saviour tells us in the 7th chapter of st. john 's cospel v. 17. that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
False |
0.807 |
0.84 |
1.364 |
John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
True |
0.804 |
0.932 |
0.87 |
John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
our saviour tells us in the 7th chapter of st. john 's cospel v. 17. that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
False |
0.799 |
0.896 |
2.658 |
John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
our saviour tells us in the 7th chapter of st. john 's cospel v. 17. that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
False |
0.796 |
0.878 |
1.364 |
John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
True |
0.793 |
0.942 |
2.291 |
John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
True |
0.789 |
0.945 |
0.87 |
John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
our saviour tells us in the 7th chapter of st. john 's cospel v. 17. that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
False |
0.778 |
0.727 |
1.056 |
John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
True |
0.764 |
0.882 |
0.606 |
John 7.17 (Wycliffe) |
john 7.17: if ony man wole do his wille, he schal knowe of the techyng, whethir it be of god, or y speke of my silf. |
that if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be from god |
True |
0.752 |
0.638 |
0.378 |