Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.864 |
0.925 |
3.373 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.857 |
0.923 |
1.69 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.854 |
0.903 |
1.69 |
Matthew 22.39 (Vulgate) |
matthew 22.39: secundum autem simile est huic: diliges proximum tuum, sicut teipsum. |
there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.835 |
0.358 |
0.0 |
Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.799 |
0.808 |
1.682 |
Matthew 22.39 (Wycliffe) |
matthew 22.39: and the secounde is lijk to this; thou schalt loue thi neiyebore as thi silf. |
there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.756 |
0.263 |
0.0 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
thus it is and could be no otherwise with man, relating to the first and great commandment, and there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.655 |
0.807 |
1.487 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
thus it is and could be no otherwise with man, relating to the first and great commandment, and there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.647 |
0.765 |
1.487 |
Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
thus it is and could be no otherwise with man, relating to the first and great commandment, and there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
True |
0.645 |
0.789 |
2.739 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
whether he would religiously observe it, yea or no? thus it is and could be no otherwise with man, relating to the first and great commandment, and there is a second like to it, thou shalt love thy neighbour as thy self |
False |
0.603 |
0.812 |
1.149 |